Prevod od "što sam ovdje" do Slovenački

Prevodi:

da sem tu

Kako koristiti "što sam ovdje" u rečenicama:

Razlog zbog kojega idem i razlog što sam ovdje je nafta.
Odhajam zaradi nafte in zato sem tudi prišel.
Zato što sam ovdje jedini muškarac mlađi od 60 g. I jedini koji te može zabaviti.
Ker sem edini moški med 16. in 60. letom, ki te zabava.
Znate da riskiram s time što sam ovdje.
S tem, ko sem tukaj, veliko tvegam.
Osjeæam da mora da je Božija želja što sam ovdje.
Najbrž jr božja volja, da sem tu.
Drago mi je što sam ovdje.
Jaz tudi. Vesel sem, da sem tukaj.
Ali ne, ja nisam licemjer zato što sam ovdje.
Ampak samo tako, da veš, ne nisem hinavec ker sem tu.
Zato što sam ovdje zadnja tri sata Clark.
Ker sem tu že tri ure, Clark.
Cas misli da je pošteno što sam ovdje, a Dozer nije?
Kaj pa Cas, ki je izgubila Dozerja?
Vjeruj mi, to što sam ovdje ne znaèi da te manje volim.
Verjemi mi, da to, ker sem tukaj, ne pomeni, da te manj Ijubim.
Mrzim to što sam ovdje ali znam da ako æe netko biti uporan i koristan po ovom pitanju, to æete biti vi.
Sovražim dejstvo, da sem tu, ampak vem, da če bo kdo vztrajen in spreten pri tej zadevi, boste to vi.
Drago mi je što sam ovdje i što uèim, ali...
Vznemirjena sem, da se lahko kaj naučim. In hvaležna sem, da sem lahko tu. Je samo to...
To je krivo, zato što sam ovdje, zar nisam?
To ne bo držalo, ker sem tukaj.
Èast mi je što sam ovdje danas.Posebno bih želio zahvaliti Kopenhaškom istorijskom udruženju zato što je omoguæio ovaj dogaðaj.
Hvala. V čast mi je biti danes tukaj, še posebej bi se rad zahvcalil kopenhagenskemu zgodovinskemu druženju ki je omogočilo ta dogodek.
Sâm sam kriv što sam ovdje sâm.
Sam sem kriv, da sem ostal sam.
Želim reæi da sam uzbuðen što sam ovdje.
Naj rečem, da sem navdušen, ker sem tu.
Nadam se da je uredu što sam ovdje.
Upam, da te ne moti, če sem tukaj.
Drago mi je što sam ovdje, Brettone.
Vesel sem, da sem tukaj, Bretton.
Ne znam, možda zato što sam ovdje zbog tebe.
Ne vem. Morda zato, ker sem tu zaradi tebe.
Duboko sam poèašæen što sam ovdje, i ostajem i dalje ponizni sluga u najljepšem gradiæu u najljepšoj...
Hvala, Alex. Počaščen sem, da sem tu. In ostajam ponižni sluga največjega majhnega mesta v...
Samo znam da bi trebala biti sretna što sam ovdje, a ne tamo.
Samo vem, da bi moralo biti vesela tukaj in ne tam.
Ali to što sam ovdje s vama... pruža mi nadu.
A ko sedim tukaj z vami... mi daje... upanje.
Jako sam uzbuðena što sam ovdje, sanjala sam o ovome tako dugo.
Zelo sem navdušena, da sem tu. Zelo dolgo sem sanjala o tem.
Zapravo, to što sam ovdje pomaže.
Pomaga mi že to, da sem tukaj.
Mislila sam da dovodim Sama u opasnost time što sam ovdje, ali možda ga štitim na neki naèin.
Mislila sem ko sem tukaj, da sem spravila Sama v nevarnosti, ampak sem ga mogoče nekako zaščitila.
0.40842008590698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?